Aucun message portant le libellé Guide. Afficher tous les messages
Aucun message portant le libellé Guide. Afficher tous les messages

mercredi 3 janvier 2024

Les livres ornithologiques anglophones de 2023


Vous trouverez un peu plus bas sur cette page quatre adresses web vous dirigeant vers autant de listes vous exposant ce qui leur semble être les meilleurs livres ornithologiques anglophones de l'année 2023. À cet égard, permettez-moi de vous souligner que c'est le titre suivant qui revient le plus souvent:


Cin-Ty Lee and Andrew Birch, April 2023, «Field Guide to North American Flycatchers : Empidonax and Pewees», Princeton University Press, 168 pages, ISBN 9780691240626

Probablement un outil d'identification très attendu pour aider les ornithologues à différencier le Moucherolle des aulnes du Moucherolle des saules et pour identifier les autres Moucherolles et Pioui.


Pour ma part, je voulais mettre de l'avant ce guide des oiseaux de l'Ontario diffusé par American Birding Association. Il s'agit du premier guide de l'ABA portant sur le territoire d'une province canadienne. Un des éléments des plus intéressants, c'est qu'ils ont pris la peine de mettre les noms des espèces d'oiseaux en français.


Chris Earley, Brian E. Small (Photographe) , 2023, «American Birding Association Field Guide to Birds of Ontario», Scott & Nix, 400 pages, ISBN: 9781935622765, 34,95 $

Le guide contient 534 magnifiques photographies en couleurs présentant 310 espèces d'oiseaux dans leurs habitats naturels. Les textes d'introduction et ceux sur l'identification, l'habitat et les chants des oiseaux sont clairs et concis. On y trouve également des conseils pour savoir où et quand observer les espèces d'oiseaux. Le tout complété par une carte de la province et des index.



Les listes des «Best Bird Books» de 2023


Our Favorite Bird Books of 2023 By 10 000 Birds

https://www.10000birds.com/our-favorite-bird-books-of-2023.htm

Birding Book Club – Best of 2023 By American Birding Podcast

https://www.aba.org/birding-book-club-best-of-2023/

Best Bird Books of 2023 By The Birdbooker Report

https://birdbookerreport.blogspot.com/2023/12/best-bird-books-of-2023.html

Birds, Birders, & Birdwatching : The Best Books of 2023  By Walden Pond Books

https://bookshop.org/lists/birds-birders-birdwatching-the-best-books-of-2023


samedi 30 décembre 2023

Un échantillon de livres ornithologiques francophones publiés en 2023


Voici un échantillonnage de livres ornithologiques francophones parus en 2023. On débute avec les guides et d'autres bouquins du même genre, il y a essentiellement trois rééditions mise à jour dans ce groupe soit le «Le grand livre pour attirer les oiseaux chez soi» de Suzanne Brûlotte, le «Oiseaux du Québec et des Maritimes» de Paquin et Caron et la 3e édition du «Guide ornitho : le guide le plus complet des oiseaux d'Europe, d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient» de Lars Svensson. Ce dernier est une traduction du guide britannique «Collins Bird Guide: The Most Complete Guide to the Birds of Britain and Europe 3rd edition». On retrouve également dans ce groupe un nouveau guide pratique de Daniel O'Sullivan que je qualifierais d'ouvrage d'introduction destiné à ceux qui débutent dans l'observation des oiseaux. Un autre livre sur comment nourrir les oiseaux et un guide spécialisé abordant les «Chants et cris d'oiseaux» de France qui donne accès à des milliers de pistes sonores.

(Les textes qui accompagnent les livres
sont ceux des éditeurs et/ou distributeurs)


Guides et ouvrages du genre


Suzanne Brûlotte, Gilles Lacroix, janvier 2023, «Le grand livre pour attirer les oiseaux chez soi - Nouvelle édition», Broquet, 488 pages, ISBN‏ : ‎2896547606, 39,95 $

Cet ouvrage de Suzanne Brûlotte et de Gilles Lacroix traite des mangeoires, des abreuvoirs, des nichoirs, des bains d’oiseaux, des arbustes et des fleurs pouvant attirer plusieurs espèces d’oiseaux. Dans ce livre, vous apprendrez comment choisir, modifier et entretenir les mangeoires convenant le mieux aux oiseaux que vous désirez attirer dans votre jardin. Vous découvrirez les meilleurs trucs pour éloigner les prédateurs et apprendrez comment faire cohabiter deux espèces concurrentes. Puisque l’aménagement paysager constitue un élément très important pour attirer les oiseaux, vous trouverez des informations sur plusieurs espèces d’arbres, d’arbustes et de fleurs servant d’abris.


Jean Paquin, Ghislain Caron, mars 2023, «Oiseaux du Québec et des Maritimes», Éd. Michel Quintin, Collection Guides nature Quintin, 280 pages, ISBN : 9782897626365, 34,95 $

Le compagnon essentiel pour l’identification des oiseaux, en version souple. Une nouvelle édition pratique. Le guide de terrain dont la réputation n’est plus à faire. Ciblant exclusivement toutes les espèces présentes au Québec et dans les Maritimes. Des illustrations fascinantes de réalisme présentant les plumages caractéristiques. Des fiches d’identification claires et concises (plumages, vols, voix, habitat). La nomenclature et les cartes de répartitions les plus à jour.


Daniel O'Sullivan, mai 2023, «Oiseaux du Québec - Un guide pratique pour identifier et attirer vos oiseaux préférés», Broquet, 160 pages, ISBN : 9782896547616, 24,95 $

Transformez votre cour en sanctuaire grâce à ce magnifique guide qui vous permettra d’attirer un large éventail d’oiseaux. Oiseaux du Québec présente le profil de plus de 50 oiseaux et décrit les plantes, les arbustes et les arbres dont ils ont besoin pour se nourrir, nicher et s’abriter. Ce livre est un incontournable pour tout amateur d’oiseaux.


Lars Svensson & al.,  septembre 2023, «Guide ornitho : le guide le plus complet des oiseaux d'Europe, d'Afrique du Nord et du Moyen-Orient 3e éd.», Delachaux & Niestle, 476 pages, ISBN : 9782603029725, 69,95

Un guide d'identification qui fournit de nombreux détails biologiques sur les déplacements, la répartition, le comportement, l'allure et l'évolution du plumage. Outre la description de cinquante nouvelles espèces d'oiseaux, cette édition comporte des planches illustrées supplémentaires et prend en compte les changements taxonomiques récents.


Renaud Lacroix, avril 2023, «Nourrir les oiseaux», ARTEMIS, ISBN : 9782816020809, 16,95 $

Un guide pour apprendre à nourrir les oiseaux, faciliter leur venue et réaliser ses propres mangeoires et autres nichoirs. L'ouvrage donne des conseils sur les différents aliments à proposer en fonction des espèces.



Stanislas Wroza, 
Grégoire Loïs, mai 2023, «Chants et cris d'oiseaux», Delachaux & Niestle, Collection Les guides du naturaliste, 287 pages, ISBN : 9782603029466, 60,95 $

Un guide pour reconnaître les chants et les cris des oiseaux de France, complété de conseils techniques progressifs afin de faciliter leur écoute et leur identification. Les espèces présentées sont classées par milieu. Avec 2 000 pistes sonores accessibles et téléchargeables par codes QR.




J'ai créé une catégorie de livres «Comportement des oiseaux», elle est assez large, mais elle présente plus d'intérêt que le premier groupe. Le premier titre qui s'y trouve c'est «Les têtes de linotte?» de Louis Lefebvre dont les entrevues et conférences vous ont révélé la teneur: les oiseaux sont intelligents (ou débrouillards)! Puis «Habiter en oiseau» de Vinciane Despret aborde la notion de territoire alors que Marianne Taylor développe davantage la notion de vie en communauté chez les oiseaux. Les deux ouvrages se rejoignent. Le titre suivant, les «50 idées fausses sur les oiseaux» de Frédéric Archaux est un bouquin plus accessible et très intéressant, les nombreuses photos de couleurs ont malheureusement fait grimper son prix...


Comportement des oiseaux


Louis Lefebvre, septembre 2023, «Têtes de linotte? - Innovation et intelligence chez les oiseaux», BOREAL, 230 pages, ISBN : 9782764627815, 27,95 $

En quoi consiste l’intelligence? Pour le biologiste Louis Lefebvre, la réponse tient en deux mots: innovation et techniques. Dans cet essai scientifique accessible et amusant, il nous fait découvrir d’étonnantes histoires d’innovation chez les oiseaux : des mésanges qui apprennent à déboucher des bouteilles de lait aux géospizes qui se transforment en vampires ou aux courlis qui cassent les œufs d’albatros avec des cailloux.


Vinciane Despret, Stéphane Durand, François Olislaeger, Baptiste Morizot, avril 2023, «Habiter en oiseau», ACTES SUD Collection Babel, 217 pages, ISBN : 9782330176433, 16,95 $

Une enquête dans le domaine de l'ornithologie. L'auteure présente la complexité du comportement des oiseaux et l'intérêt que leur portent les scientifiques. Les théories de ces derniers, relatives à l'organisation et à la notion de territoire de ces espèces animales, s'affrontent et s'enrichissent de manière commune.


Marianne Taylor, février 2023, «La vie des oiseaux: Avantages et inconvénients de la vie en communauté», GERFAUT, 224 pages, ISBN 2351912896, 28 EUR

Parmi les spectacles que la nature nous offre, peu sont plus saisissants qu’un immense rassemblement d’oiseaux sauvages. Longez le littoral en bateau et admirez ces falaises de 100 mètres de haut, où chaque rebord, chaque corniche est occupé par d’innombrables oiseaux de mer, qui se bousculent et se chamaillent dans un vacarme assourdissant. Admirez au crépuscule les arabesques que forment les volées d’étourneaux. Survolez en ULM les deltas des fleuves où l’on distingue des taches multicolores, formées par les nombreuses variétés d’oiseaux qui y nichent en masse. Traversez l’Afrique pour rejoindre les terres sauvages du désert de Namibie, et vous découvrirez les énormes nids des républicains sociaux qui transforment les arbres en bottes de foin géantes.


Frédéric Archaux, 2023, «50 idées fausses sur les oiseaux», QUAE, Collection Idées fausses, 143 pages, ISBN : 9782759237753, 43,95 $

Cinquante fiches pour déconstruire les croyances inexactes sur les oiseaux, leur évolution, leur biologie ou leur écologie.






Les quatre titres suivants pourraient également être qualifiés de «réflexions» autour des oiseaux. Avec «Le jardin des oiseaux : un regard antispéciste sur le vivant» de Lovisa, il est question de «philosophie de vie», puis «Sur le chemin des oiseaux» de Rousseau parle de «déclaration d'amour nous invitant à défendre la nature». Quant à Jean-Noël Rieffel, il  nous invite avec son «Éloge des oiseaux de passage : journal d'un ornithologue amateur», à nous inspirer des oiseaux «afin de nous délivrer des turpitudes de l'existence». Finalement «L'homme et l'oiseau, un lien éternel» de Jemaïl nous rappelle que les humains sont en relation avec les oiseaux depuis la nuit des temps et qu'ils les ont souvent déifiés.


Jean-Louis Lovisa, septembre 2023, «Le jardin des oiseaux : un regard antispéciste sur le vivant», HACHETTE, 287 pages,  ISBN : 9782013966535, 59,95 $

Paysagiste, l'auteur présente sa philosophie de vie qu'il définit comme antispéciste dans le sens où il considère que toutes les espèces se valent et que chacune est parfaite en son genre. Il met en lumière 70 espèces de son jardin : papillons, insectes, libellules, oiseaux et petits mammifères qu'il photographie tout au long de l'année.


Elise Rousseau, décembre 2023, «Sur le chemin des oiseaux», GRASSET, 179 pages, ISBN : 9782246825647, 30,95 $

Sillonnant la planète pour observer les oiseaux, l'auteure livre un traité sous forme de déclaration d'amour en même temps qu'un appel à défendre la nature. Au fil des saisons, elle compose un cheminement philosophique dans le monde des oiseaux.



Jean-Noël Rieffel, mai 2023, «Éloge des oiseaux de passage : journal d'un ornithologue amateur», DES EQUATEURS

Collection Equateurs littérature,168 pages, ISBN : 9782382845172, 35,95 $

Passionné d'ornithologie, l'auteur célèbre la force vitale des oiseaux et de la nature à travers un éloge des oiseaux migrateurs, symboles de liberté absolue et de perpétuation des cycles, dont il suggère de s'inspirer afin de se délivrer des turpitudes de l'existence.


Kalthoum Jemaïl, février 2023, «L'homme et l'oiseau, un lien éternel», Éditions L'Harmattan, 170 pages, ISBN : 9782140305108, 41,95 $

De tous les animaux, les oiseaux sont ceux qui, depuis la nuit des temps, ont le plus fasciné et inspiré l'homme. D'abord, que sont ces êtres vivants, libres, nés pour évoluer où bon leur semble ? Enviés, sublimés, ils sont associés à tous les mystères du monde. Lorsque dans sa barque le dieu Rê à tête de faucon va sur le Nil accueillir le lever du soleil, il est devancé dans une autre barque par son âme, incarnée en Bénou, un héron, qui aurait rendu possible sa naissance. Sur un autre continent, en Amérique du Sud, croiser le regard du condor pour les Andins « est un instant privilégié ». Messager de la déesse inca Pachamama, il transporte les âmes des morts vers le ciel. Tout en exposant, dans cet essai, quelques caractéristiques de ces formidables créatures à plumes, l'auteure remémore leur longue et complexe relation avec l'homme.

À tous ces titres s'ajoute un roman qui raconte «La république des oiseaux» puisqu'il n'y a plus qu'eux de vivants. Jennifer Ackerman et Louis Lefebvre ont tous deux soulevé la question de la résilience des oiseaux si l'humain disparaissait... Cet échantillonnage de livres publiés en 2023 se termine avec une autre publication des œuvres de Jean-Jacques Audubon. Il s'agit d'un livre coffret «Les Oiseaux d'Amérique de Jean-Jacques Audubon» qui présente les 435 illustrations réalisées au 19e siècle, dont quelques-unes, lors d'un voyage au Québec.


Roman


Robert Blondin, février 2023, «La république des oiseaux», SOMME TOUTE, 200 pages, ISBN : 9782897943769, 24,95 $

Une catastrophe cosmique a bouleversé le destin de la Terre, tuant sur-le-champ tous les êtres vivants se trouvant au contact du sol. Parmi les rares survivants : les oiseaux qui se trouvaient entre ciel et terre lors de l’impact fatidique. Désormais, migrateurs, grégaires, sédentaires, solitaires : tous doivent partager les mêmes territoires. Inévitablement, les clans se forment et s’affrontent. Les prétendants au pouvoir font campagne. Planant au-dessus de tout et de tous, Capitros, le sage albatros, sera notre guide et notre éclaireur, au cours de ce voyage hors des sentiers battus.


Beau livre


Roger Tory Peterson, Jean Dorst, Virginia Marie Peterson, John James Audubon, octobre 2023, «Les Oiseaux d'Amérique de Jean-Jacques Audubon», Citadelles et Mazenod, 696 pages, Format coffret, ISBN 9782850889462, 272,88 $

Jean-Jacques Audubon se découvre très vite un goût pour la nature et les oiseaux. De 1827 à 1838, il publie les 435 planches des Oiseaux d'Amérique. Cet ouvrage est rapidement salué pour la qualité de la démarche scientifique, le nombre de planches, la qualité de leur exécution et leur dimension - Audubon ayant souhaité que les oiseaux soient représentés en taille réelle. Par ses dessins minutieux à la touche précise et aux couleurs fraîches, il va transformer le regard porté sur les oiseaux. Somme scientifique sur les oiseaux des États-Unis du début du 19e siècle, ce livre est une mine d'érudition pour toute personne s'intéressant à la nature. Également un témoignage d'un temps révolu, ces pages nous renseignent sur les pratiques cynégétiques et culinaires des Américains du 19e siècle. Cet ouvrage présente ainsi certaines espèces aujourd'hui disparues, telles que le dodo ou le pigeon migrateur. Chaque planche est également dotée d'une notice avec des commentaires de tailles sur chacun des 1065 oiseaux représentés. De la Floride à l'Arctique, du ciel, à la terre en passant par les océans, albatros, pélicans, goélands, perroquets, hiboux et mésanges n'auront bientôt plus de secret pour vous.


dimanche 17 juillet 2022

Guide photo des oiseaux marins du monde - Identifier toutes les espèces pélagiques par S. Howell & K. Zufelt


Steve N.G. Howell , Kirk Zufelt, Guide photo des oiseaux marins du monde - Identifier toutes les espèces pélagiques, Éditeur Delachaux & Niestlé, 2021, 360 pages. Marc Duquet a réalisé la traduction de ce titre original anglais :  Oceanic Birds of the World: a Photo Guide, Princeton University Press, 2019

Il est question dans ce guide des oiseaux pélagiques. Il s’agit des espèces d’oiseaux qu’il est possible d’observer au large, donc en général à partir d’un bateau en mer. En principe, vous n’y trouverez pas de limicoles et d’oiseaux de rivage. Ainsi, les auteurs ne font mention que de quatre espèces de Goélands, trois espèces de Sternes et deux espèces de Phalaropes, vous n’y trouverez pas de Cormorans. D’autre part, bien que ce guide puisse être fort utile pour appuyer le «Seawatching», ce n’est pas son but.

Ce guide représente en soi un exploit remarquable, il contient plus de 2200 photos toujours sur un fond bleu ou gris permettant de comparer plus de 270 espèces en les présentant sous le même angle et dans la même position en vol. Les auteurs y ont aussi ajouté pour de nombreuses espèces les différents plumages liés à l’âge et à la mue des oiseaux (p.296-297 pour les Fous de Bassan).


Howell et Zufelt nous rappellent que l’observation des oiseaux en mer n’est pas facile. Ils soulignent qu’il faut humblement accepter que plusieurs oiseaux observés poursuivent leur vol sans avoir été identifiés correctement. D’autant plus que l’état de la taxonomie des oiseaux pélagiques est en constante évolution. Les auteurs avouent avoir créé des noms d’espèces vernaculaires pour répondre à leur propre besoin de classification. À cet égard, il y avait là tout un défi pour le traducteur qui mentionne avoir utilisé la version 11.1 de la liste multilingue de l’IOC (International Ornithological Congress) et quelques traductions de son cru lorsqu’il n’y avait pas d’équivalent existant.

Un exemple de carte de répartition
C’est le genre de guide où il est vraiment utile de lire l’introduction et les consignes des auteurs, notamment parce que les pages sont très chargées. Le contenu pour chaque espèce présente un minimum commun. Toutefois, les espèces les plus étudiées bénéficient d’informations plus détaillées et de plus de photos. À cet égard, il n’y a que 114 cartes de répartition pour 270 espèces.

De prime abord, il s’agit d’un guide pour les ornithologues avancés qui pratiquent les sorties pélagiques en mer. Pour les amateurs qui comme moi sont plutôt débutants dans ce domaine, il s’agit là d’un premier contact avec ces oiseaux nous permettant d’en apprécier la grande diversité comme les 24 espèces d’Albatros.

dimanche 12 juin 2022

A Tourist's Guide - Summer Birds of Percé de David Hill


Un petit bouquin sur les oiseaux: «A Tourist's Guide - Summer Birds of Percé» / «Les oiseaux estivants de Percé - un guide touristique» (2020) de David O. Hill. Je l'ai déniché par hasard... Oui, l'ouvrage est bilingue, une traduction de Jessé Roy-Drainville, un ornithologue québécois.


Ce petit guide est bien particulier puisqu'il a été colligé par un ornithologue américain qui a visité Percé une première fois à l'âge de 16 ans et qu'il y a passé l'été à travailler au «Island Tourist Lodge» qui se trouvait sur l'île Bonaventure à l'époque. David Hill observe les oiseaux de Percé depuis plus de 60 ans.

En dressant cette liste annotée (de luxe) des 174 espèces les plus probable d'être observée dans cette région, l'auteur souhaite améliorer l'expérience des ornithologues en visite dans la région de Percé. Le guide compte près de 400 photos couleurs de bonne qualité qui aident à l'identification des espèces tout en vous donnant les noms anglais et français des espèces.

Bravo à David Hill qui a pris la peine de faire traduire son guide, ça démontre un grand respect pour les citoyens de la région.

dimanche 12 décembre 2021

Spécial Livres - les meilleurs titres anglophones


Je vous présente maintenant le dernier volet du «Spécial Livres» portant sur les récents titres anglophones. En ce qui concerne les livres en langue anglaise, vous constaterez en parcourant ces palmarès qu’il semble y avoir une certaine unanimité au sujet des meilleures publications de l’année 2021 puisqu’un certain nombre de titres sont mentionnés plusieurs fois.

Nate Swick animateur de American Birding Podcast de l'American Birding Association (ABA) a produit une émission où lui et ses collaborateurs présentent leur cinq meilleurs livres de l'année portant sur les oiseaux pour 2021. Ses collaborateurs sont Frank Izaguirre, le rédacteur en chef des critiques de livres pour le magazine Birding de l'ABA et Donna Schulman critique de livres pour le site «10 000 Birds».

Nate's Top 5


Flight Identification of European Passerines and Select Landbirds – Tomasz Cofta & Michal Skakuj

A World on the Wing – Scott Weidensaul

Birds of Colombia – Steve Hilty

A Pocket-guide to Pigeon-Watching  – Rosemary Mosco

Birds of Argentina and the South-west Atlantic – Mark Pearman & Juan Ignacio Areta



Donna’s Top 5


A World on the Wing – Scott Weidensaul

Seabirds: The New Identification Guide – Peter Harrison, Martin Perrow, & Hans Larsson

Peterson Field Guide to North American Bird Nests  – Casey McFarland, Matthew Monjello, & David Moskowitz

Habitats of the World: A Field Guide for Birders, Naturalists, and Ecologists – Iain Campbell, et al

How Birds Evolve: What Science Reveals about Their Origins, Lives and Diversity  – Douglas Futuyma


Frank’s Top 5


Birds of Colombia – Steve Hilty

Bird Versus Bulldozer  – Audrey L. Mayer

Peterson Field Guide to North American Bird Nests  – Casey McFarland, Matthew Monjello, & David Moskowitz

Naturalized Parrots of the World  – edited by Stephan Pruett-Jones

Vida, Color, y Canto: Plantas Neotropicales que Atrean Aves – Diego Molina Franco & Paulo Pulgarín

Vous pouvez écouter leurs commentaires à cette adresse :

https://www.aba.org/birding-book-club-best-of-2021/


Passons maintenant aux choix de Grant McCreary, un ornithologue qui a créé le site «The Birder's Library» pour y présenter ses propres critiques des livres qui l'intéressent et qu'on lui envoie...

All the Birds of the World - Josep des Hoyo, Lynx Édicions

The Complete Birds of the World : Every Species Illustrated - NormanArlott, Princeton University Press

Birds of Colombia – Steve Hilty

Seabirds: The New Identification Guide – Peter Harrison, Martin Perrow, & Hans Larsson

Peterson Field Guide to North American Bird Nests  – Casey McFarland, Matthew Monjello, & David Moskowitz

The Crossley ID Guide: Western Birds - Richard Crossley,

Full Chase Mode: Big Year of Birding in North America - John Vanderpoel

A World on the Wing – Scott Weidensaul

The Glitter in the Green: In Search of Hummingbirds - Jon Dunn

National Geographic Complete Birds of North America, 3rd edition - Jonathan Alderfer and Jon Dunn

Habitats of the World: A Field Guide for Birders, Naturalists, and Ecologists – Iain Campbell, et al

https://www.birderslibrary.com/other/2021-birder-holiday-gift-guide.htm


De son côté, le magazine Birdwatch dans son newsletter Birdguide a décidé de présenter les bouquins qui se sont le plus vendus dans sa propre librairie (boutique).

01. Gulls of Europe, North Africa and the Middle East By Peter Adriaens, Mars Muusse, Philippe J Dubois and Frédéric Jiguet

02. Collins Birds of the World By Norman Arlott, Ber Van Perlo, Gustavo Carizzo, Aldo A Chiappe, Luis Huber and Jorge R Rodriguez

03. Europe’s Birds an Identification Guide By Andy Swash, Rob Hume, Hugh Harrop and Robert Still

04. Flignt Identification of European Passerines and Select Land Birds By Tomasz Cofta

05. Vagrancy in Birds By Alexander Lees and James Gilroy

06. Where to Watch Birds in East Anglia By David Callahan

07. Where to Watch Birds in Britain By Simon Harrap and Nigel Redman

08. Life Cycles of British & Irish Butterflies By Peter Eeles

09. Restoring the Wild By Roy Dennis

10. The Birdwatcher’s Yearbook 2022 By Neil Gartshore

https://www.birdguides.com/news/bookshops-top-10-bestsellers-of-2021/

jeudi 4 mars 2021

Je Jardine - Les 100 plus beaux oiseaux de chez nous...

 

Voici un des plus récents arrivages ornithologiques en librairie:

Collectif, Steve Guérard, «Les 100 plus beaux oiseaux de chez nous - Les attirer, les identifier et les observer», mars 2021, Éditions Pratico Pratique, 258 pages, Collection : Je Jardine, ISBN:9782896588749

Voici ce que nous en dit la quatrième de couverture:

«Qui n’a jamais souhaité pouvoir observer les oiseaux du Québec directement dans sa cour? Que vous habitiez en milieu rural, en banlieue ou en ville, ce livre refoule de précieux conseils afin de tout mettre en place pour accueillir une multitude d’espèces ailées chez vous, toute l’année.

Au fil des pages, vous en apprendrez plus sur les différents types de végétaux à inclure dans votre jardin par souci de le rendre plus attrayant pour nos amis à plumes. Arbres, arbustes et fleurs : vous serez en mesure de faire les bons choix pour aménager efficacement votre environnement naturel afin d’offrir aux oiseaux abri et nourriture. Vous découvrirez aussi quels modèles de mangeoires sont les mieux adaptés selon les espèces que vous souhaitez inviter chez vous, ainsi que les variétés de grains, de fruits et d’autres aliments à y placer pour plaire à tout un chacun.

Dans le but de bien vous familiariser avec le passionnant loisir qu’est l’ornithologie, vous trouverez une section qui fait la lumière sur certains mythes répandus dans le fascinant monde des oiseaux. Nous vous proposons également un code de conduite qui vise à préserver la pratique de ce merveilleux passe-temps. Finalement, des fiches d’identification des espèces les plus observées au Québec vous permettront de mieux connaître vos visiteurs et de les distinguer afin d’être en mesure de bien les recevoir.»


Étant donné que ce livre est réalisé et publié par l'équipe de rédaction du magazine «Je Jardine», je m'attendais à un peu plus d'information pour le volet arbres, arbustes et fleurs. Il est intéressant qu'ils aient pensé à glisser quelques mots sur l'éthique liée à l'observation des oiseaux. Les mythes dont il y est question concernent essentiellement les mangeoires et l'alimentation des oiseaux, dont le fait de ne pas leur donner de pain.  Dans les faits, cet ouvrage contient surtout 100 fiches d’identification d'oiseaux accompagnées des excellentes photographies pleine page de Steve Guérard. Voilà donc un guide d'initiation à l'observation des oiseaux à la maison...

Pour apprécier les photographies de Steve Guérard: https://www.flickr.com/photos/steeveguerard/with/49288989113/

vendredi 26 février 2021

Un autre façon d'aborder l'histoire de l'ornithologie...


Callahan, David & Mitchell, Dominic  «A History of Birdwatching in 100 Objects» , Bloomsbury USA, 2014, 224 pages.

Ce livre d'histoire par l'objet a été produit par l' équipe de Birdwatch. L'idée du livre est née d'une série d'articles rédigés pour le magazine Birdwatch, un mensuel de Grande-Bretagne. Ils avaient examiné 25 objets, mais rapidement les lecteurs en ont proposé d'autres.  C'est ainsi qu'ils en sont venus à choisir 100 objets pour produire ce livre. On y trouve donc cent choses, découvertes ou événements redéfinis en «objets» qui ont profondément influencé la manière dont les gens ont découvert, observé, étudié et protégé le monde aviaire de la préhistoire à nos jours.


Nous aimons parfois souligner que le loisir ornithologique est une activité accessible puisqu'il ne nécessite que peu de chose pour le pratiquer. Un guide d'identification et des jumelles, voilà bien les deux «objets» de base..., mais il faudra bien prendre des notes, s'habiller convenablement, trouver où aller et s'y rendre... Puis, on ajoutera une lunette d'approche pour voir les oiseaux qui sont loin et pour ne pas les déranger. On voudra prendre des photos pour confirmer l'identification de l'oiseau et convaincre nos amis de ce que nous avons observé. Vous voyez que rapidement les «objets» s'accumulent!

Chaque «objet» est présenté sur deux pages et toujours accompagné d'une image (photo, illustration, reproduction), ainsi avec l'index très détaillé ça nous fait 224 pages fort intéressantes. L'objet en question est parfois le point de départ d'une question plus large. Par contre, même s'il est question de 100 objets, il y a des thèmes qui reviennent, à ce titre, la photographie fait l'objet de pas moins de 10 fiches associées à des innovations qui y sont liées. Curieusement, il y a aussi plusieurs «objets» d'associés aux outils de communication permettant ainsi la transmission de plus en plus rapide de la présence d'un oiseau rare (ex.: la cabine téléphonique, la pagette, etc.).

Revenons à nos deux «objets» de base; les jumelles font l'objet de la fiche «39 : Porro-prism binocular - 1894», l'année choisie correspond à la commercialisation des premières jumelles «modernes» par Carl Zeiss. Les deux pages portant sur les jumelles sont l'occasion de dresser l'histoire de cet outil d'observation. Ainsi, les jumelles avec prismes en toit furent également commercialisées d'abord par Zeiss en 1905. Puis c'est à l'item «52 : Peterson field guide -1934» qu'est présenté ce qui constitue le premier véritable guide d'identification utilisable sur le terrain.

Et voici maintenant quelques-uns des «objets» qui ont suscité chez moi un intérêt particulier. Tout d'abord, la fiche 14 qui aborde les «cabinets de curiosités du 19e siècle et plus particulièrement la photo qui l'accompagne. On y voit quelques centaines d'espèces de colibris dans un cabinet. Cet «objet» fait partie de la collection du Musée d'histoire naturelle de Londres. En ce qui concerne l'ensemble des fiches d'objets concernant la photographie, je m'étonnais de constater que la photographie des oiseaux a constamment accompagné l'évolution de la photographie, et ce dès le début, ce qui permet de disposer de photos d'espèces aujourd'hui disparues. Les auteurs ont également produit une fiche au sujet du carnet de notes des policiers de la Metropolitan Police puisqu’à cette époque ce carnet en particulier est aussi devenu celui de beaucoup d'ornithologues britanniques. Bien que je connaissais les événements, la fiche 31 au sujet des chapeaux à plume a attiré mon attention. La mode de ces chapeaux a failli faire disparaître l'Aigrette des neiges et les autres espèces apparentées. En Grande-Bretagne, c'est de la menace que représentait cette mode des chapeaux à plume que sont nées les premières organisations de protection des oiseaux. Les costumes de parade des militaires ont aussi été pris à partie. La fiche portant sur les fusils Winchester, le calibre 12 à canon double, nous rappelle qu'au début les ornithologues tuaient les oiseaux pour les identifier formellement, les cataloguer et les dessiner. Cet «objet» nous rappelle également l'importance des chasseurs dans la protection de la faune et plus particulièrement en Amérique du Nord. J'ai apprécié que les auteurs produisent une fiche au sujet du Sonogram. Plusieurs «objets» sont liés à l'enregistrement et l'étude des chants des oiseaux. Finalement, dès le début de ce texte, je mentionnais qu'il fallait «s'habiller convenablement», eh bien la fiche 67 porte sur l'invention du Gore-Tex par Robert Gore en 1969...

Il est donc certain que cette centaine d'objets saura certainement piquer votre curiosité. Et vous, quels objets auriez-vous choisis pour raconter l'histoire de l'ornithologie en Amérique ou au Québec ?

vendredi 20 novembre 2020

Où observer les oiseaux… (Partie 1)


Je préfère aborder ce sujet en disant «Où observer les oiseaux?» plutôt que de parler des «meilleurs sites d’observation» des oiseaux. La notion de sites est vague et les sites se multiplient rapidement, alors que des «endroits», le «où observer», il y en a moins. Voyez ce que je veux dire par cet exemple; prenons le «Bassin de Chambly» que je qualifierais «d’endroit où observer les oiseaux», cet endroit dispose d’au moins six sites publics...

Le premier outil pour identifier des endroits où observer les oiseaux c’est eBird. eBird affiche 3 432 «sites publics» pour le Québec, en principe vous devriez en avoir assez… :-) Il peut vous les afficher sur une carte et vous donner l’itinéraire pour vous y rendre… Sur le territoire de la SOVDR il y en a 76 de ces sites répertoriés. Cette notion de «sites publics» a certainement fait l’objet de longue discussion parce qu’elle traduit l’expression «Hotspot» utilisée en anglais… les 3 432 sites ne sont pas tous «Hot» et ils ne sont pas tous publics… De plus, avec sa fonction «Explorer» eBird Mobile peut même vous afficher les sites publics à proximité de votre position (GPS), ce n’est pas beau ça!

Cependant, eBird ne vous dit pas tout. Il est probable que l’itinéraire pour vous rendre à un lac vous amène au milieu du lac en question… Vous ne saurez pas si l’endroit est véritablement public, où se trouve l’endroit approprié pour stationner, est-ce que l’accès est gratuit, est-ce qu’il y a des toilettes, etc. C’est là qu’interviennent les descriptions détaillées écrites par des gens qui ont déjà visité les lieux avant vous.


Des passionnés d’observation des oiseaux ont regroupé ce genre de descriptions sous la forme de guides. Le plus récent est celui de Jean Paquin, «
Où observer les oiseaux au Québec - Les meilleures sites», 2006 , Quintin, 344p. Il répertorie une centaine de sites ou d’endroits… À noter que l’ouvrage s’ouvre sur une préface de Pierre Bannon. Je le souligne parce que Pierre Bannon a publié l’un des premiers guides du genre. Je vais y revenir. Notre autre guide québécois est encore plus volumineux, c’est celui de Jean-Pierre Pratte, «Guide des sites d'observation d’oiseaux du Québec», 2007, Broquet, 486p. qui lui répertorie plus de 500 sites. Il est issu d’une mise à jour et d’une refonte des deux volumes des «Petit répertoire ornithologique du Québec» publiés par Pratte en 2002 toujours chez Broquet. Cet article du Courrier de Laval fait état d’un constat intéressant de la part de monsieur Pratte concernant les sites d’observation: https://courrierlaval.com/de-moins-en-moins-de-sites-dobservation-des-oiseaux/

Ces guides vous indiquent généralement pour chaque site quelles espèces vous pourrez observer et des cartes à grande échelle 2-3 cm pour 500 m qui précisent l’aménagement des lieux. Malheureusement, lorsque l’on tente d’être plus exhaustif on doit couper dans les explications pour éviter de rédiger une encyclopédie et à cet égard le guide de Paquin me semble plus intéressant.

En fait, le guide de Jean Paquin semble justement s’inscrire dans le même esprit que celui que Pierre Bannon avait rédigé en 1991 «Où et quand observer les oiseaux dans la région de Montréal
», SQPO, 361p. On y retrouve 55 sites répertoriés et les descriptifs sont très bien écrits. Deux choses à noter, ici la notion de «région de Montréal» est très élastique… Elle inclut une partie des basses Laurentides, une partie de la Montérégie et l’on se rend jusqu’à la Baie-du-Febvre au Centre-du-Québec. L’autre chose c’est que vous pouvez visualiser en ligne les sites d’observation identifiés puisqu’ils se retrouvent sur la page web «
Les oiseaux du Québec» .
Il y a aussi eu à la même époque la publication du guide de Normand David, «Les meilleurs sites d’observation des oiseaux au Québec», 1990, Québec Science, 311p. Un précieux guide des «meilleurs sites» du Québec. Pour chaque site, on indique la période propice pour l'observation, une carte, des conseils d'accès et les attraits ornithologiques. En plus, l'index répertorie toutes les espèces mentionnées dans le texte. Par contre, il semble plus difficile à trouver.

Ces deux guides du début des années 90 donnent beaucoup d’informations sur les sites répertoriés, mais je crois que vous obtiendrez encore plus de détails dans les guides produits par les clubs d’ornithologues. Ce n’est pas une garantie, mais c’est souvent le cas… On décrit moins de sites et on donne plus d'informations. Par exemple, le Club des Ornithologues de la Gaspésie a publié le «Guide des Sites ornithologiques de la Gaspésie» en 2004, 41 sites y sont répertoriés, vous y trouverez également la liste et le statut des 341 espèces d'oiseaux de la Gaspésie, 246 pages. D'ailleurs, un circuit ornithologique de 7 jours parcourant 565 km de Matane à New Richmond a été mis sur pied à partir de ce guide : https://www.quebecmaritime.ca/circuits-et-sejours/l-ornithologie-en-gaspesie


J’ai aussi bien aimé le guide «
Où observer les oiseaux sur la Côte-Nord» publié par le Club d’ornithologie de la Côte-Nord en 2004, 48 sites répertoriés avec une liste des oiseaux observés sur la Côte-Nord et et leur statut, 229p. L’organismes montréalais Protection Oiseaux Québec (Société Québécoise de Protection des Oiseaux) et éditeur du guide de Bannon a préparé une liste des 100 meilleurs sites d’observation des oiseaux autour de Montréal et ailleurs au Québec. Ce document est disponible en format PDF sur leur site : https://birdprotectionquebec.org/downloads/field-trip-committee/bpq-birding-locations-montreal-southern-quebec-202108.pdf

Plus récemment, le Club des ornithologues du Bas-Saint-Laurent a mis en ligne 17 fiches (pages web) qui décrivent de façon fort pertinente les meilleurs emplacements du Bas-Saint-Laurent : https://cobsl.ca/documents/sites-vedettes.html

Je n’ai pas fait le tour de la trentaine de clubs ou sociétés ornithologiques que compte le Québec, mais je sais que plusieurs ont produit ce genre d’outil décrivant plus précisément les meilleurs endroits pour l’observation des oiseaux sur leur territoire.

dimanche 26 mai 2019

Un livre de référence, «Oiseaux du Québec et du Canada»...

Avec cette nouvelle publication «Oiseaux du Québec et du Canada» nous disposons d'un superbe et tout nouveau guide de référence pour ceux et celles qui s'intéressent aux oiseaux. De grand format, il ne s'agit pas d'un guide terrain. Excellent bouquin de référence pour les ornithologues amateurs. Il respecte la plus récente taxonomie francophone de nos oiseaux. En fait, nous avons ici une traduction et une adaptation pour le Québec de l'ouvrage «Birds of Canada» de David M. Bird dont la seconde édition est parue en 2017. Samuel Denault, un ornithologue québécois d'expérience y a contribué notamment pour les noms d'oiseaux en français.



Une traduction et une adaptation d'avril 2019

La 2e édition de l'ouvrage original

samedi 11 mai 2019

MAJ du guide «Oiseaux du Québec et des Maritimes» une édition revue et augmentée...

Il s'agit en quelque sorte d'un ouvrage posthume, les «Éditions Michel Quintin» rende hommage à Jean Paquin de cette façon... C'est un ouvrage de référence indispensable.




Oiseaux du Québec et des Maritimes - Édition revue et augmentée (2019)

Auteur : Jean Paquin  Mise à jour: Michel Leboeuf

La réputation de Jean Paquin n'est plus à faire. Reconnu pour ses nombreuses publications en ornithologie, il est l'auteur du bestseller Oiseaux du Québec et des Maritimes illustré par Ghislain Caron. Conférencier apprécié, il a été rédacteur en chef de la revue QuébecOiseaux pendant plus de 20 ans.

Voici le guide complet des oiseaux du Québec et des Maritimes dans une nouvelle édition bonifiée:

  • 336 espèces à observer et à mieux connaître
  • Plus d'un millier de photos de qualité pour vous aider à bien identifier les espèces
  • Une classification claire et efficace
  • Une fiche d'identification complète par espèce: plumage, vol, voix, habitat, nidification, calendrier de présence
  • La nomenclature et les cartes de répartition mises à jour